Política de privacidad

La «Información personal» es información que identifica, se relaciona, describe o puede estar razonablemente vinculada (de forma directa o indirecta) a una persona u hogar concretos. Podemos emplear la Información personal de los Estudiantes («Información personal del estudiante») y la Información personal de los progenitores («Información personal de los progenitores») según lo permita la ley y tal y como se describe en el presente Aviso. La Información personal no incluye información sin referencias personales o agregada.

La información personal se obtiene directamente de los estudiantes, Progenitores y Usuarios a través de los Servicios.

Trabajamos con socios y escuelas que ofrecen los Servicios como parte de sus planes de estudio a Estudiantes menores de 13 años, y vendemos los Servicios directamente a escuelas que usan los Servicios para el beneficio de Estudiantes menores de 13, y permiten el uso de los Servicios a estos Estudiantes. En estos casos, confiamos en dichos socios o escuelas obtengan el consentimiento paterno verificado que exige la Ley de protección de la privacidad infantil en línea de los Estados Unidos («COPPA») por parte de los Progenitores o tutores de dichos Estudiantes menores de 13 años para que New Classrooms pueda recopilar información directamente de dichos Estudiantes o para que New Classrooms pueda recibir dicha información recopilada del socio o escuela correspondientes. Dependemos de dichos socios o escuelas para obtener este consentimiento antes de que New Classrooms recopile Información personal directamente de dichos Estudiantes, o antes de que el socio o escuela ofrezca dicha información a New Classrooms (según corresponda). Recopilamos solo la Información personal establecida en la Sección 1.Aanterior (Información personal del Estudiante) con respecto a los Estudiantes menores de 13 años, ya sea directa o indirectamente por parte de New Classrooms.

Si usted es un Progenitor de un/a hijo/a de 13 años que asiste a una escuela en la que se le proporcionarán los Servicios, debe aportar el consentimiento paterno verificado para que su hijo/a utilice los Servicios, y debe ser el Progenitor real para conceder legalmente dicho consentimiento de conformidad con COPPA. Si tiene más preguntas sobre cómo se obtiene o se puede retirar este consentimiento, póngase en contacto con la escuela o el socio directamente. En función de determinadas limitaciones legales, usted tiene derecho a retirar su consentimiento para usar la Información personal del Estudiante o la Información personal del Progenitor en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que aparecen en la Sección 14 (Contacto). Si revoca su consentimiento o se niega a permitir que se recopile más Información personal, también debe ponerse en contacto con la escuela correspondiente a través de la que se presten los Servicios a su hijo/a como Estudiante. Cuando se reciba dicha solicitud, eliminaremos toda Información personal no agregada y no anonimizada que tengamos en nuestro poder en relación con su hijo/a, y ni usted ni su hijo/a no nos proporcionarán más información personal a partir de ese momento (no obstante, debe tener en cuenta que puede que interrumpamos su capacidad y la de su hijo/a de usar los Servicios de manera indefinida, hasta que la escuela o el socio correspondientes reciban un nuevo consentimiento parental verificado). Como Progenitor, también tiene derechos, como se establece en la Sección 4 que aparece a continuación, para ver, comprobar y cambiar o actualizar cualquier Información personal del Estudiante que recopilemos.

Toda Información personal de Estudiantes menores de 13 años que recopile New Classrooms tal y como se describe en el presente documento se lleva a cabo únicamente para ofrecer los Servicios a los socios y escuelas que los utilizan para dichos Estudiantes, así como a los propios Estudiantes particulares que participan en las clases que ofrecen dichos socios y escuelas. No recopilamos más Información personal de Estudiantes menores de 13 años de la necesaria para hacer lo anteriormente mencionado. New Classrooms exige que dichos socios y escuelas cumplan con la COPPA. Salvo por lo establecido en este Aviso, New Classrooms no solicita, usa ni divulga deliberadamente Información personal directamente de Estudiantes menores de 13 años. En el caso de que New Classrooms sepa que ha recopilado Información personal de un Estudiante menor de 13 años de una forma que no concuerda con la COPPA, eliminaremos dicha información tan pronto como sea posible.

No exigiremos que un Estudiante revele más información de la que sea razonablemente necesaria para participar en los Servicios. De conformidad con la COPPA, los Progenitores tienen derecho a:

No se prevé que tomemos decisiones importantes sobre los Estudiantes, Progenitores o Usuarios utilizando medios o perfiles automatizados, pero le avisaremos por escrito si esta situación cambia.

Podemos retener determinada Información personal en la medida permitida por la ley.

New Classrooms recopila información directamente de los Estudiantes, a través de Internet, en forma de interacciones que el Estudiante hace al utilizar los Servicios. A la Información personal derivada de estas interacciones, la denominamos «Datos de rendimiento», que incluyen, entre otros, datos sobre cuándo un Estudiante inicia y detiene una lección, sus respuestas a las preguntas formuladas, el momento en el que responde, la selección de personajes y personalizaciones, y la elección de las lecciones a reproducir.

También recopilamos y utilizamos datos anónimos, como datos estadísticos o demográficos («Datos agregados»). Los Datos agregados pueden proceder o incluir datos recopilados a través de los Servicios, pero no se consideran Información personal según la ley aplicable, ya que no revelan directa o indirectamente la identidad del Estudiante, Progenitor o Usuario.

Si combinamos o conectamos los Datos agregados con Información personal para que estos puedan identificar de forma directa o indirecta a un Estudiante, Progenitor o Usuario, trataremos estos datos combinados como Información personal y se utilizarán de conformidad con este Aviso.

No vendemos la Información personal del Estudiante, Progenitor o Usuario a terceros (ya sea por dinero u otro tipo de contraprestación económica) sin su consentimiento. No obstante, como parte de los Servicios y de otras actividades comerciales que realizamos, podemos compartir su Información personal con otros en las siguientes circunstancias:

Hemos puesto en marcha unas medidas razonables y adecuadas para proteger la Información personal frente a su acceso no autorizado, divulgación, uso indebido, modificación no autorizada y destrucciones ilícitas o pérdida accidental. Formamos a nuestros empleados en los métodos de tratamiento de datos. Además, New Classrooms y sus socios comerciales celebran acuerdos de confidencialidad que exigen que se tomen precauciones y se tenga cuidado para evitar la pérdida, el uso indebido o la divulgación de la Información personal.

Aunque intentamos garantizar la integridad y seguridad de toda la Información personal que tenemos, tenga en cuenta que ningún método de transmisión mediante Internet o de almacenamiento electrónico son 100 % seguros. Por tanto, aunque New Classrooms cumple con sus obligaciones legales en relación con la seguridad de sus datos personales, no podemos garantizar una seguridad absoluta.

Hemos puesto en marcha procedimientos para tratar cualquier sospecha de violación de seguridad que abarque su Información personal y le avisaremos a usted y la entidad reguladora pertinente en caso de producirse dicha sospecha cuando la ley lo exija.

New Classrooms conserva la Información personal solo durante el tiempo que sea necesario para cumplir los fines para los que hemos recopilado dicha información, y también para satisfacer cualquier requisito legal, contable o de notificación de informes. Podremos destruir sus datos en cualquier momento previa petición y conforme a determinadas excepciones legales según las leyes aplicables. Tenga en cuenta que la destrucción de sus datos significará que ya no podrá utilizar los Servicios.

Los Estudiantes, Progenitores y Usuarios que residan en California también tienen los derechos siguientes en virtud de la Ley de privacidad del consumidor de California (CCPA) con respecto a su Información personal.

Los Estudiantes, Progenitores y Usuarios cuyos datos personales se hayan recopilado en relación con nuestras actividades en el Espacio Económico Europeo (EEE) poseen los siguientes derechos adicionales:

Puede ejercer su derecho de acceso y eliminación en cualquier momento iniciando sesión en su perfil de Servicios y revisando o eliminando todos los datos personales que haya proporcionado. Tenga en cuenta que el derecho de eliminar información no es absoluto y puede que no siempre sea posible borrar los datos personales previa solicitud (por ejemplo, cuando los datos personales deben conservarse para cumplir con una obligación legal).

Si tiene alguna duda o necesita ayuda para ejercer sus derechos conforme al EEE, póngase en contacto con nosotros llamando al 212-920-6130, mediante correo electrónico escribiendo a privacy@teachtoone.org, o enviándonos un correo a:

New Classrooms National Office
1250 Broadway, 30th Floor
New York, NY 10001

Solo usted (o alguien legalmente autorizado para actuar en su nombre) puede realizar una solicitud relacionada con sus datos personales. También tiene derecho (cuando corresponda) a retirar cualquier consentimiento concedido que se relacione con el tratamiento de sus datos personales.

New Classrooms Innovation Partners, Inc. es el responsable del tratamiento de los datos personales conforme a este Aviso. Si se encuentra en el EEE, puede presentar una queja ante una autoridad supervisora que tenga competencia en su país o región. Los datos de contacto de dichas autoridades se pueden encontrar aquí.

Los Servicios pueden contener enlaces a otros sitios web y servicios en línea. Cuando visite estos sitios, la información que indique se utilizará como se describe en la política de privacidad y las condiciones de uso de esos sitios. No somos responsables de las prácticas de privacidad de los sitios de terceros, y el hecho de que exista un enlace a un sitio de terceros en los Servicios no quiere decir que dicho sitio funcione de acuerdo con las mismas prácticas de privacidad (o similares) a las establecidas en el presente Aviso. Le aconsejamos que tenga esto en cuenta cuando pulse en un enlace y abandone los Servicios, y que lea las políticas de privacidad de cada sitio que recopila Información personal sobre usted. Si accede a un sitio de terceros mediante un enlace, recuerde que lo hace bajo su propio riesgo.

Los Servicios están alojados y los servicios de asistencia los frecen Amazon Web Services, Microsoft Azure, Classify Learning y Learnosity. Cuando aporta información relacionada con la asistencia (por ejemplo, en una solicitud de formación o ayuda), Classify Learning utilizará esa información conforme a su política de privacidad. Le animamos a que lea u política de privacidad antes de darles su información.

Toda la información de la tarjeta de crédito la procesa y almacena nuestro socio de procesamiento: Stripe. Su política de privacidad se puede encontrar aquí.

Si tiene alguna duda relacionada con su privacidad o las medidas de seguridad de New Classrooms, tiene algún conflicto con nuestra recopilación y uso de la Información personal, o desea dejar de recibir mensajes de correo electrónico y otros correos promocionales que mandamos, póngase en contacto con nosotros llamando al 212-920-6130, mediante correo electrónico escribiendo a privacy@teachtoone.org, o enviándonos un correo a:

New Classrooms National Office
1250 Broadway, 30th Floor
New York, NY 10001